長者に二代なし Chouja ni 2dai nashi.

  • 解釈:金持の子は、ちやほやと育てられて碌な人間にならないので、大抵は次の代くらいでつぶれてしまう。
  • Literal:A wealthy person does not have the second generation.
  • Interpretation:Because, the second generation is since it is indulged.
  • 類義:長者三代。長者末代続かず。名家三代続かず。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.